{"id":6248,"date":"2026-01-21T14:44:36","date_gmt":"2026-01-21T14:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/bluetengold.ch\/impressum-bluetengold-gmbh\/"},"modified":"2026-04-02T12:54:10","modified_gmt":"2026-04-02T12:54:10","slug":"impressum-bluetengold-gmbh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/","title":{"rendered":"Informazioni legali"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:60px;--awb-padding-left:60px;--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-no-small-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:42px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Informazioni legali Bl\u00fctengold<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:35px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Informazioni legali Bl\u00fctengold<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Dettagli conformi al diritto svizzero<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Bl\u00fctengold GmbH<br \/>\nAltelsweg 93661 Uetendorf<br \/>\nSvizzera<br \/>\nTelefono: +41 79 576 95 84<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:info@bluetengold.ch\">info@bluetengold.ch<\/a><br \/>\nSito web: www.bluetengold.ch<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Filiale Germania<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Bl\u00fctengold GmbH<br \/>\nHauptstrasse 13<br \/>\n78239 Rielasingen-Worblingen<br \/>\nGermania<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Persona autorizzata alla rappresentanza<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Direzione:<br \/>\nRoman Portmann<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Registro di commercio<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Iscritta nel registro di commercio del Cantone di Berna<br \/>\nNumero di societ\u00e0 (UID): CHE-378.283.245<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Imposta sul valore aggiunto<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Numero di identificazione IVA:<br \/>\nSvizzera: CHE-XXX.XXX.XXX MWST<br \/>\nUE (se presente): DEXXXXXXXXX<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Responsabile del contenuto<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Bl\u00fctengold GmbH<br \/>\nAltelsweg 93661<br \/>\nUetendorf<br \/>\nSvizzera<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Esclusione di responsabilit\u00e0<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Il contenuto di questo sito web \u00e8 stato creato con la massima cura. Tuttavia, non possiamo garantire la correttezza, la completezza e l&#8217;attualit\u00e0 dei contenuti. <\/p>\n<p>Come fornitori di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine in conformit\u00e0 con le disposizioni legali applicabili. Tuttavia, non siamo obbligati a monitorare le informazioni di terzi trasmesse o memorizzate o a indagare su circostanze che indichino un&#8217;attivit\u00e0 illegale.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Responsabilit\u00e0 per i link<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Questo sito web contiene link a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Pertanto, non possiamo assumerci alcuna garanzia per questi contenuti esterni. La responsabilit\u00e0 per il contenuto delle pagine collegate ricade sempre sul rispettivo fornitore o gestore delle pagine.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Diritti d&#8217;autore<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>I contenuti e le opere create dagli operatori del sito su questo sito web sono soggetti al diritto d&#8217;autore svizzero. I contributi di terzi sono contrassegnati come tali. La riproduzione, l&#8217;elaborazione, la distribuzione e qualsiasi tipo di utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d&#8217;autore richiedono il consenso scritto del rispettivo autore o creatore.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Legge applicabile<\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>Si applica il diritto svizzero. Il foro competente \u00e8 \u2013 nella misura consentita dalla legge \u2013 la sede di Bl\u00fctengold GmbH.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6248","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informazioni legali - CBD Produkte Bl\u00fctengold<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informazioni legali di Bl\u00fctengold GmbH con dettagli conformi al diritto svizzero e alle normative UE.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informazioni legali - CBD Produkte Bl\u00fctengold\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informazioni legali di Bl\u00fctengold GmbH con dettagli conformi al diritto svizzero e alle normative UE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBD Produkte Bl\u00fctengold\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T12:54:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/\",\"url\":\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/\",\"name\":\"Informazioni legali - CBD Produkte Bl\u00fctengold\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-21T14:44:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T12:54:10+00:00\",\"description\":\"Informazioni legali di Bl\u00fctengold GmbH con dettagli conformi al diritto svizzero e alle normative UE.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informazioni legali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/\",\"name\":\"CBD Produkte Bl\u00fctengold\",\"description\":\"Bl\u00fctengold\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informazioni legali - CBD Produkte Bl\u00fctengold","description":"Informazioni legali di Bl\u00fctengold GmbH con dettagli conformi al diritto svizzero e alle normative UE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Informazioni legali - CBD Produkte Bl\u00fctengold","og_description":"Informazioni legali di Bl\u00fctengold GmbH con dettagli conformi al diritto svizzero e alle normative UE.","og_url":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/","og_site_name":"CBD Produkte Bl\u00fctengold","article_modified_time":"2026-04-02T12:54:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/","url":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/","name":"Informazioni legali - CBD Produkte Bl\u00fctengold","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2026-01-21T14:44:36+00:00","dateModified":"2026-04-02T12:54:10+00:00","description":"Informazioni legali di Bl\u00fctengold GmbH con dettagli conformi al diritto svizzero e alle normative UE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/impressum-bluetengold-gmbh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informazioni legali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/","name":"CBD Produkte Bl\u00fctengold","description":"Bl\u00fctengold","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6248"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6257,"href":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6248\/revisions\/6257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bluetengold.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}